*動詞どうし「思おもふ」の未然形みぜんけいに上代じょうだいの自発じはつを表あらわす助動詞じょどうし「ゆ」が付ついた「思おもはゆ」から転てんじたもの。
君きみや来こしわれやゆきけむおもほおえず
あなたが来きたのでしょうか、私わたしが行いったのでしょうか、わかりません「狩かりの使つかい2:夢ゆめうつつ(伊勢いせ物語ものがたり)」:5
かこの国人くにひと、聞きき知しるまじく思おもほおえたれども、
その国くにの人ひとは、これを聞きいても理解りかいすることができないだろうと思おもわれたが、「二十日はつかの夜よの月つき(土佐日記とさにっき)」:15