ゆゑ［故］

名詞めいし

---

1: 原因げんいん。理由りゆう。

• なべて心こころ柔やわらやはらかに情なさけある故ゆえゆゑに、

  （都みやこの人ひとは）総そうじて柔和にゅうわで優やさしい気持きもちがあるために、「吾妻人あずまびとと都人みやこびと（徒然草つれづれぐさ）」:9

---

2: 情趣じょうしゅ。風情ふぜい。

---

3: 由緒ゆいしょ。来歴らいれき。

---

4: 縁故えんこ。ゆかり。

---

5: …のために。…によって。体言たいげんあるいは活用語かつようごの連体形れんたいけいに付ついて原因げんいん・理由りゆうを表あらわす。

• 何いずいづれが何いずいづれやら心こころに落付おちつきて弁わきまへえぬことゆゑえ、

  どれがどれなのかしっかりとは判別はんべつできていないことであるため、「翻訳ほんやく苦心談くしんだん１：読よみはじめ（蘭学らんがく事始ことはじめ）」:12