ばや

終助詞しゅうじょし

接続活用語かつようごの未然形みぜんけいに付つく。

1: 〈願望がんぼう〉…たい。…たいものだ。

あの一寸法師いっすんぼうしいっすんぼふしめを何方いずかたいづかたへもやらばやと思おもひいけると申もうまうせば、

あの一寸法師いっすんぼうしの奴やつをどこへでもやりたいと思おもったと（だれかに）申もうしましたところ、「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:18

2: 〈意志いし〉…う。…よう。…つもりだ。

親おやにもかやように思おもはわるるも口惜くちおくちをしき次第しだいかな、何方いずかたいづかたへも行いかばやと思おもひい、

親おやにまでこのように思おもわれるのも残念ざんねんな状況じょうきょうだなあ、どこへでも出でて行ゆこうと思おもい、「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:20
都みやこへ上のぼらばやと思おもひいしが、

都みやこへ上のぼろうと思おもったが、「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:24
出いでて見みばやとおぼしめし、

外そとに出でてみようとお思おもいになり、「一寸法師いっすんぼうし２：上京じょうきょう」:12
わが女房にょうぼうにょうばうにせばやと思おもひい、

自分じぶんの妻つまにしようと思おもい、「一寸法師いっすんぼうし３：姫君ひめぎみ」:7
難波なにわなにはの浦うらへ行いかばやとて、

難波なにわの海辺うみべへ行いこうと思おもって、「一寸法師いっすんぼうし４：鬼おにが島しま」:3