まうす［申す］

動詞どうし［他サ四］

1: 申もうし上あげる。「言いふう」の謙譲語けんじょうご。

三位殿さんみどのに申もうまうすべき事ことあッて、忠度ただのりが帰かえかへり参まいまゐッて候そうら(ろ)さうらふう。

三位さんみ殿どのに申もうし上あげなければならないことがあって、忠度ただのりが帰かえって参まいったのでございます。「忠度ただのりの都落みやこおち１：落人おちゅうど（平家物語へいけものがたり）」:9
浮世うきよに思おもひいおく事こと候そうらさうらはわず。さらば暇いとま申もうまうして」とて、

この俗世ぞくせに思おもい残のこすことはございません。それでは、お別わかれを申もうし上あげて」と言いって、「忠度ただのりの都落みやこおち２：故郷こきょうの花はな（平家物語へいけものがたり）」:10
さて、三条さんじょうさんでうの宰相殿さいしょうどのさいしゃうどのと申もうまうす人ひとのもとに立たち寄よりて、

そして、三条さんじょうの宰相さいしょう殿どのと申もうし上あげる人ひとの所ところに立たち寄よって、「一寸法師いっすんぼうし２：上京じょうきょう」:4
ありつる足駄あしだの下したにて、「もの申もうまうさん」と申もうまうせば、

そこにあった足駄あしだの下したで、「ごめんください」と申もうし上あげたところ、「一寸法師いっすんぼうし２：上京じょうきょう」:9
足駄あしだの下したより、「人ひとな踏ふませ給たまひいそ」と申もうまうす。

足駄あしだの下したから、「人ひとをお踏ふみにならないでください」と申もうし上あげる（声こえがする）。「一寸法師いっすんぼうし２：上京じょうきょう」:14
取とらせ給たまひい御参おんまいおんまゐり候そうら(ろ)さうらふう」と申もうまうせば、

取とり上あげなさって召めし上あがります」と申もうし上あげると、「一寸法師いっすんぼうし３：姫君ひめぎみ」:13
一寸法師いっすんぼうしいっすんぼふし申もうまうしけるは、「わらはわが物ものを取とらせ給たまひいて候そうら(ろ)さうらふう程ほどに、

一寸法師いっすんぼうしが（姫君ひめぎみに）申もうし上あげたことは、「（あなたが）私わたしの物ものをお取とりになりますので、「一寸法師いっすんぼうし３：姫君ひめぎみ」:19
おほぢおじは、堀河ほりかわほりかはの中納言ちゅうなごんと申もうまうす人ひとの子こなり。

（一寸法師いっすんぼうしの父親ちちおやである）おじいさんは、堀河ほりかわの中納言ちゅうなごんと申もうし上あげる人ひとの子こである。「一寸法師いっすんぼうし５：帰京ききょう」:6
うばは、伏見ふしみの少将しょうしょうせうしゃうと申もうまうす人ひとの子こなり。

（母親ははおやである）おばあさんは、伏見ふしみの少将しょうしょうと申もうし上あげる人ひとの子こである。「一寸法師いっすんぼうし５：帰京ききょう」:8

2: お願ねがい申もうし上あげる。「願ねがふう」の謙譲語けんじょうご。

「年来としごろ申もうまうし承うけたまわうけたまはッて後のち、おろかならぬ御事おんことに思おもひいまゐいらせ候そうらさうらへえども、

「何年なんねんもの間あいだ、お願ねがいして（歌うたの）ご指導しどうをいただいて後のち、（ご厚意こういは）並一通なみひととおりでないこととして感謝かんしゃ申もうし上あげておりますが、「忠度ただのりの都落みやこおち１：落人おちゅうど（平家物語へいけものがたり）」:15

3: してさしあげる。「す」の謙譲語けんじょうご。

4: 申もうします。「言いふ」の丁寧語ていねいご。

四十一しじゅういちしじふいちと申もうまうすにただならずなりぬれば、おほぢおじ喜よろこび限かぎりなし。

四十一歳よんじゅういっさいと申もうしますのに（懐妊かいにんして）普通ふつうでない状態じょうたいになったので、おじいさんの喜よろこびようはこの上うえない。「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:6
やがて十月とつきと申もうまうすに、いつくしき男子おのこをのこをまもうけけり。

そして十ヶ月じっかげつと申もうします時ときに、美うつくしい男おとこの子こを授さずかった。「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:7
あの一寸法師いっすんぼうしいっすんぼふしめを何方いずかたいづかたへもやらばやと思おもひいけると申もうまうせば、

あの一寸法師いっすんぼうしの奴やつをどこへでもやりたいと思おもったと（だれかに）申もうしましたところ、「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:18
一人ひとりは打出うちでの小槌こづちを持もち、いま一人ひとりが申もうまうすやようは、

一人ひとりは打出うちでの小槌こづちを持もち、もう一人ひとりが申もうしますことには、「一寸法師いっすんぼうし４：鬼おにが島しま」:12
「呑のみて、あの女房にようぼうにょうばう取とり候そうらさうらはわん」と申もうまうす。

「（一寸法師いっすんぼうしを）飲のみ込こんで、あの女性じょせいを奪うばい取とりましょう」と申もうします。「一寸法師いっすんぼうし４：鬼おにが島しま」:13
鬼おに申もうまうすやようは、「これは曲者くせものかな。口くちをふさげば、目めより出いづずる」。

鬼おにが言いうことには、「これは怪あやしい奴やつだよ。口くちをふさぐと、目めから出でてくる」（と言いう）。「一寸法師いっすんぼうし４：鬼おにが島しま」:15
これに過すぎたることはよもあらじとぞ申もうまうし侍はべりける。

これ以上いじょうのことはまさかないだろうと、（世よの人々ひとびとは）申もうしましたそうです。「一寸法師いっすんぼうし５：帰京ききょう」:21