こころ［心］

名詞めいし

1: 心こころ。精神せいしん。

かきくらす心こころのやみにまどひいにき

真まっ暗くらな闇やみの中なかにいるように心こころが乱みだれて何なにが何なんだかわからなくなってしまいました「狩かりの使つかい２：夢ゆめうつつ（伊勢いせ物語ものがたり）」:8
野のに歩ありけど、心こころはそらにて、

野原のはらをあちこち狩かりをしてまわるが、心こころはうわのそらで、「狩かりの使つかい２：夢ゆめうつつ（伊勢いせ物語ものがたり）」:11
人ひとの心こころ劣おとれりとは思おもひい侍はべらず。

人ひとの心こころが劣おとっているとは思おもいません。「吾妻人あずまびとと都人みやこびと（徒然草つれづれぐさ）」:8
なべて心こころ柔やわらやはらかに情なさけある故ゆえゆゑに、

（都みやこの人ひとは）総そうじて柔和にゅうわで優やさしい気持きもちがあるために、「吾妻人あずまびとと都人みやこびと（徒然草つれづれぐさ）」:9
げには心こころの色いろなく情なさけおくれ、

本当ほんとうのところは心こころの優やさしさがなく、人情にんじょうが乏とぼしく、「吾妻人あずまびとと都人みやこびと（徒然草つれづれぐさ）」:16
四条五条しじょうごじょうしでうごでうの有様ありさま、心こころも言葉ことばにも及およばれず。

四条しじょう・五条ごじょうの様子ようすは、想像そうぞうも及およばず言葉ことばでも表あらわせない（ほどすばらしい）。「一寸法師いっすんぼうし２：上京じょうきょう」:3
心こころの中うちに嬉うれしく思おもふうこと限かぎりなし。

心こころの中なかで嬉うれしく思おもうことはこの上うえない。「一寸法師いっすんぼうし３：姫君ひめぎみ」:21
御み心こころの中うち、推おし量はからひいてこそ候そうらさうらへえ。あらいたはわしや。

（姫君ひめぎみの）御心みこころのうちを推おし量はかります。ああ、何なんと気きの毒どくなことよ。「一寸法師いっすんぼうし３：姫君ひめぎみ」:25
かやように心こころも賤いやしからざれば、殿上てんじょうてんじゃうへ召めされ、

（このように一寸法師いっすんぼうしは家柄いえがらがよく）品性ひんせいも賤いやしくないので、（天皇てんのうが）殿上てんじょうの間まにお招まねきになり、「一寸法師いっすんぼうし５：帰京ききょう」:10
心こころかたちよりはじめ、よろづず人ひとにすぐれ給たまへえば、

人柄ひとがら、容姿ようしをはじめとして、すべて人ひとより優すぐれていらっしゃるので、「一寸法師いっすんぼうし５：帰京ききょう」:14
何いずいづれが何いずいづれやら心こころに落付おちつきて弁わきまへえぬことゆゑえ、

どれがどれなのかしっかりとは判別はんべつできていないことであるため、「翻訳ほんやく苦心談くしんだん１：読よみはじめ（蘭学らんがく事始ことはじめ）」:12

2: 気持きもち。感情かんじょう。

人ひとの心こころも同おなじことにやあらむ。

人ひとの心こころも同おなじことなのだろうか。「二十日はつかの夜よの月つき（土佐日記とさにっき）」:22
住すみなれし難波なにわなにはの浦うらを立たち出いでて都みやこへ急いそぐわが心こころかな

住すみ慣なれた難波なにわの浦うらを旅立たびだって、都みやこをめざして急いそぐ私わたしの心こころよ「一寸法師いっすんぼうし１：旅立たびだち」:29

3: 情愛じょうあい。思おもいやり。

4: 意味いみ。趣意しゅい。

言ことの心こころを、男文字おとこもじをとこもじに様さまを書かき出いだして、

言葉ことばの意味いみを、漢字かんじでその様子ようすを書かき表あらわして、「二十日はつかの夜よの月つき（土佐日記とさにっき）」:16
心こころをや聞きき得えたりけむ、

意味いみを聞きき知しることができたのだろうか、「二十日はつかの夜よの月つき（土佐日記とさにっき）」:18

5: 情趣じょうしゅ。

6: 情趣じょうしゅを感かんじる心こころ。